Corpus Inscriptionum Latinarum 14.154 (A.D. 209-211):
Q. ACILIO C. FILIO PAPIRIO
FVSCO V.E.
PROCURAT.
ANNON.
AUGG. NN.
OST., PROCUR.
OPERIS THEATR. POMPEIAN., FISCI ADVOCAT. CODICILL.
STATIONIS HEREDIT.
ET COHAERENT.,
SACERD.
LAURENT. LAVINAT.,
CORPUS MESORUM
FRUMENT. ADIUTORUM
ET ACCEPTORUM OST.
ERGA SE BENIGNISSIMO.
The Guild of Harvesters, of the Granary Deputies and Receivers at Ostia [set this up] to Quintus Acilius, son of Gaius, Papirius Fuscus, the Admirable Gentleman, Imperial Procurator of the Corn Supply at Ostia, Procurator of the Buildings of the Theater Pompeiana, Appointed by Order of the Emperor as Representative of the Imperial Treasury of the Office of Inheritances and Related Matters, and Priest of Laurens Lavinas, who was most generous with respect to themselves. (U. K. Vestal, trans.)